Texto: Marcos Anubis
Fotos Camila Kovalczyk e divulgação




O vocalista e guitarrista da banda inglesa Franz Ferdinand, Alex Kapranos, e a cantora francesa Clara Luciani, acabam de lançar uma versão da canção “Summer wine”. Em 2018, o Franz Ferninand se apresentou em Curitiba, na Ópera de Arame. Relembre a nossa cobertura do show neste link.

A música é uma parceria da cantora norte-americana Nancy Sinatra (filha de Frank Sinatra) com o compositor, cantor e produtor norte-americano Lee Hazlewood.

A música, que também ganhou um vídeo dirigido por Ryder The Eagle, é cantada em inglês e francês. A faixa foi gravada e mixada no estúdio de Alex, na Escócia, e no Motorbass, em Paris.




Sinergia

A parceria entre Kapranos e Clara começou durante um show da cantora na capital francesa. “Em outubro, a Clara me chamou para cantar com ela no palco Olympia, em Paris, onde nós cantamos ‘Summer wine’ pela primeira vez juntos. Nós dois somos grandes fãs de Lee e Nancy e adoramos a interação que a canção permite. A Clara traduziu o refrão para o francês e a performance é bilíngue, o que se encaixa bem com a música”, conta Kapranos.

No show, os dois artistas descobriram que tinham a mesma paixão pela canção de Lee e Nancy. “Eu adorei tocar com a com Clara. Ela tem uma voz tão naturalmente bela e uma perspectiva nova. Depois que a quarentena aliviou, nós nos juntamos para filmar o vídeo com nossos amigos Adrien, Leo, Fiona e Hugo. Eu amei as ideias que eles tiveram, que se encaixam na atmosfera da música e refletem o nosso amor por karaokê!”, complementa.

Dali em diante, Kapranos e Clara decidiram que a versão que os dois criaram para “Summer wine” mereceria ser gravada. “Quando a quarentena começou, nós decidimos gravá-la mais para nós do que para qualquer outra coisa. Queríamos criar uma atmosfera de um mundo imaginário longe do confinamento que estávamos vivendo. Não que estivéssemos infelizes, mas a imaginação é o maior meio de escape e aventura. Foi gravada na minha casa na Escócia e mixada por nossos amigos Antonie e Pierre no estúdio em Paris. Quando mostramos para as nossas gravadoras, eles sugeriram um lançamento, então aí está”, finaliza Kapranos.

Ouça a versão de “Summer wine” e relembre como foi o show do Franz Ferdinand em Curitiba.